Linguistic Pros LLC · Language infrastructure
Linguistic Pros LLC provides specialized translation, linguistic operations, terminology and translation-memory resources, and professional language products for organizations working in specialized multilingual environments. Arabic (MSA) · Farsi/Persian · Dari · and additional supported language pairs.
TMX / CONTROLLED LINGUISTIC ASSET
ARABIC TMX
English → Modern Standard Arabic
FARSI/PERSIAN TMX
English → Farsi/Persian
APPROVAL STATUS
Approved language
SYSTEM LAYERS
Terminology · QA
TMX product catalog
Domain-specific, human-QA completed, CAT-tool ready translation-memory resources. Each product entry includes language pair, domain, segment count, and compatibility information.
English → Modern Standard Arabic
Immigration / Professional Translation
25,000 segments
A professionally developed English-to-Arabic translation memory for Immigration and professional translation workflows. 25,000 verified bilingual segments aligned to immigration, legal, and government-facing language requirements. CAT-tool ready.
Human QA · CAT-tool ready · TMX format
COMPATIBLE CAT TOOLS
SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, Smartcat, Wordfast, OmegaT, and other TMX-compatible platforms.
English → Modern Standard Arabic
Immigration / Professional Translation
500 segments
A free 500-segment sample of the EN→AR Immigration Professional Translation Memory. Aligned bilingual segments for Immigration and government-facing translation workflows. Compatible with standard CAT-tool environments.
Free sample · CAT-tool ready · TMX format
COMPATIBLE CAT TOOLS
SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, Smartcat, Wordfast, OmegaT, and other TMX-compatible platforms.
English → Farsi/Persian
Medical & Healthcare
25,000 segments
A professionally developed English-to-Farsi/Persian translation memory for Medical and Healthcare translation workflows. 25,000 verified bilingual segments aligned to clinical, technical, and healthcare language requirements. Human QA completed. CAT-tool ready.
Human QA completed · CAT-tool ready · TMX format
COMPATIBLE CAT TOOLS
SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, Smartcat, Wordfast, OmegaT, and other TMX-compatible platforms.
English → Modern Standard Arabic
Intelligence & OSINT
25,000 segments
A professionally developed English-to-Arabic translation memory for Intelligence and OSINT translation workflows. 25,000 verified bilingual segments aligned to intelligence analysis, reporting, and open-source language requirements. QA passed. CAT-tool ready.
QA Passed · CAT-tool ready · TMX format
COMPATIBLE CAT TOOLS
SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, Smartcat, Wordfast, OmegaT, and other TMX-compatible platforms.
About Linguistic Pros
01
We develop structured bilingual language resources, terminology resources, translation memories, and other linguistic infrastructure designed for professional use in Arabic, Farsi/Persian, Dari, and supported language pairs.
02
Our approach connects translation memory, terminology management, localization, and linguistic QA into a controlled operating model built for specialized environments.
03
We make institutional language knowledge usable across teams, projects, tools, and changing operational requirements — so consistency is built in, not retrofitted.
04
Start with focused language pairs and domains, then extend the same controlled practice where your organization needs it.
Specialized language operations
Specialized source-to-target translation for Arabic (MSA), Farsi/Persian, Dari, and additional supported language pairs.
Adaptation of content, terminology, and workflows for regional, domain, and industry requirements.
Development, organization, maintenance, and governance of specialized terminology for consistent professional use.
Creation, maintenance, QA, and deployment of reusable translation-memory resources for CAT-tool workflows.
Structured bilingual TMX resources aligned to domain, terminology, and CAT-tool requirements.
Bilingual review, terminology consistency checks, accuracy verification, and structured quality assurance.
Development of specialized multilingual resources including glossaries, termbases, style guides, and reference materials.
Ongoing language operations support for organizations working in Arabic, Farsi/Persian, Dari, and other specialized language environments.
Language environments
Domain-specific language assets build consistency into the work that moves across teams, tools, and operating environments.
01
Field documentation, equipment language, safety materials, and operational content for petroleum environments.
02
Clinical, technical, and patient-facing communications requiring precise, domain-specific language.
03
Analysis, reporting, source-driven workflows, and specialized language support for intelligence and open-source environments.
04
Immigration, legal, administrative, and government-facing language workflows requiring accuracy and consistency.
05
Technical documentation, specifications, interfaces, and operating materials for engineering environments.
06
Geospatial terminology, mapping data, analysis materials, and place-based information.
Professional language resources
Linguistic Pros LLC produces professional language resources and specialized publications — including guides, reference materials, and other professional resources for language operations practitioners.
Publication
Professional field handbook and reference resource for language operations practitioners.
TMX Resources
Information and resources related to professional translation-memory technology and TMX.
Program
Information for translators and linguists interested in testing Linguistic Pros TMX products.
Start a conversation
Tell us what your team is building, maintaining, or standardizing. We will start with the language, domain, and operating constraints that matter.
